27
This is one of my favorite Meelo expressions.
Mike and I were having a conversation with my friend/former professor while his young son was crawling all over his back and head, slapping him in the face, tugging on his ears, etc. To our amazement, my friend calmly continued the conversation while simultaneously playfully wrestling with his rambunctious son. A year and a half later, when we were coming up with the Airbender kids, we thought he would be a fun, chaotic personality to throw in the mix and test Tenzin’s patience and fathering skills.
Ryu gravitated to this character right away and enthusiastically worked on his design. Mike and I originally envisioned Meelo as a cute kid, but Ryu insisted, “I want him to be ugly.” Ha! We pulled Ryu back a bit and ended up with the lumpy-headed kid we all love. (I have a bit of a Klingon ridge on the top of my skull, so I can personally relate his lumpy-headedness. Mike, on the other hand, as you all know, has a perfectly formed head.)
Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite
Saikou no omoide wo…
Deai wa futto shita shukan kaerimichi no kousaten de
Koe wo kakete kureta ne “Issho ni kaerou”
Boku wa terekusasou ni
Kaban de kao wo kakushi-nagara
Hontou wa totemo totemo ureshikatta yo
Aa Hanabi ga yozora kirei ni saite
Chotto setsunaku
Aa Kaze ga jikan to tomo ni nagareru
Ureshikutte tanoshikutte
Bouken mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka
Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite
Kimi ga saigo made kokoro kara
“Arigatou” sakende ‘ta koto shitte ‘ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo…
Aa Natsuyasumi mo ato sukoshi de owatchau kara
Aa Taiyou to tsuki nakayoku shite
Kanashikutte samishikute
Kenka mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka
Kimi ga saigo made kokoro kara
“Arigatou” sakende ‘ta koto shitte ‘ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo…
Totsuzen no tenkou de dou shiyou mo naku
Tegami kaku yo Denwa mo suru yo
Wasurenaide ne Boku no koto wo
Itsu made mo futari no kichi no naka
Kimi to natsu no owari Zutto hanashite
Yuuhi wo mite kara hoshi wo nagame
Kimi no hoho wo nagareta namida wa zutto wasurenai
Kimi ga saigo made ookiku te wo futte kureta koto kitto wasurenai
Da kara kou shite yume no naka de zutto eien ni…
Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite
Kimi ga saigo made kokoro kara
“Arigatou” sakende ‘ta koto shitte ‘ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo…
Saikou no omoide wo…
English Translation
The end of the summer with you
Our dreams for the future
The big hopes, I won’t forget them
Believing that in August, ten years from now
I’ll meet you again
The best memories…
Our meeting was one moment
On the way home at the intersection
You spoke to me
“Let’s walk together”
I hid my face with my bag
But really, I was very, very happy
Ah, the fireworks bloom in the night sky beautifully
It’s a little sad
Ah, the wind blows along with the time
Being happy, having fun
We went on many adventures, too
Inside our secret base
The end of the summer with you
Our dreams for the future
The big hopes, I won’t forget them
Believing that in August, ten years from now
I’ll meet you again
From your heart, until the end
I know you shouted, “Thank you”
Holding tears back, smiling a goodbye
It was sad
The best memories…
Ah, summer vacation is almost over
So I hope that the sun and moon get along
Being sad and being lonely
We fought a lot
Inside our secret base
From your heart, until the end
I know you shouted, “Thank you”
Holding tears back, smiling a goodbye
It was sad
The best memories…
I can’t do anything about
A sudden transferring to another school
I’ll write letters, I’ll call you
So don’t forget me
Inside our secret base
I talked to you at the end of summer
Looking at the sunset and watching the stars
I’ll never forget the tear that rolled down your cheek
I’ll never forget you
Waving your hands till the end
So forever, like this, in our dreams…
The end of the summer with you
Our dreams for the future
The big hopes, I won’t forget them
Believing that in August, ten years from now
I’ll meet you again
From your heart, until the end
I know you shouted, “Thank you”
Holding tears back, smiling a goodbye
It was sad
The best memories…
The best of memories…
Your Digital Flapper Dictionary
- Terms and Useful Phrases
- That’s bullshit! - Thats all wet!
- I’ve got a shitty date - I’ve got a flat tire
- Don’t be stupid - Don’t be sill
- Move your ass! - Get a wiggle!
- A car you had sex in - Struggle Buggy
- Wasted - Spifflicated (from the words spiffy and intoxicated)
- That Hobo on the corner - That Palooka over there
- Now you’ve got it! - Now you’re on the trolly!
- A Gangsta’s bitch - A Moll
- A slut - A Hotsy Totsy
- I’m Engaged! - I’m Handcuffed
- Beer - Giggle Water
- Legs - Gams
- Boobs - Ninny Pies
- Rich Person - an egg
- The Commen Jerk - A Drugstore Cowboy
- Don’t be a shit head! - Don’t take any wooden nickels!
- That’s fucking awesome! - That’s the Bee’s knees!
- Honey, I said NO - Bank’s Closed, hon
- Holy Shit! - Hot Socks!
- That’s Great! - That’s the Cat’s Pajamas!
- Classy - Swanky
- I need to get wasted - I need to see a man about a dog
- A woman’s Cigarette - A freedom Torch
- That girl is HOT SHIT - That dames got IT
My Homage to an era (the Roaring Twenties) that had no end of wonderful slang, you can add some of your favorites to the list, lets see just how big this Hay Burner (a large object) can get!
Time to update my vocabulary.
ok so today at fanime
like right outside of the convention these mega christians came and started protesting against gays and how they’re trying to be something they’re not and how we’re all sinning because we’re all dressing up as things we’re not and whatever
and then gamzee got on this tiny truck and slowly rode in front of the protesters and it was glorious and was probably the best thing that happened all day
Wait, you didn’t see the movie Twin Falls back in 1999? That’s ok - we found it kind of (maybe very) disturbing. For most people who know about it, Twin is either a stop off on 84 as you drive up to Seattle or the airport you fly into when the one in Sun Valley, an hour and a half north of…
more of the requests I did yesterday at work .
Sadie belongs to edentimm
Lance belongs to technicolorchameleons
Polly belongs to melon-mini
Ming belongs to kiibutt
And last girl belongs to culturalmishap
